Přísahám při vašem bohu, že vás zastřelím, když nezmlknete!
Kunem se tvojim bogom, upucaæu te ako to ne uradiš!
O nic se nepokoušejte, nebo vás zastřelím.
Ništa ne pokušavaj, inaèe æu roknuti govno u tebi.
Předstírám, že jsem jejich přítel, a pak vás zastřelím.
Pretvarao sam se da sam njihov i upucao vas.
Uděláte, co řeknu nebo vás zastřelím!
Radite šta vam kažem, inaèe æu vas ubiti!
Až příště budete v mém hledáčku a bez bílé vlajky, tak vás zastřelím.
Кад те видим следећи пут без преговарачке заставе, убићу те.
Pokud se zeptám co, a vy řeknete, že je to tajné, tak vás zastřelím.
Ako pitam šta, a ti kažeš da je klasifikovano, upucaæu te.
Jděte od toho okna, nebo vás zastřelím, seržante.
Sklonite se od prozora. Ili æu vas ubiti.
Jestli se Forrestovi něco stane... osobně vás zastřelím.
Ako se Forrestu šta dogodi, lièno æu te ubiti.
"Ok, pokusná kryso "zastřel ji nebo vás zastřelím oba.
"Ok, zamorèe, ubij je ili æu ubiti oboje".
Protože jestli ne, na rovinu vám říkám... že vás zastřelím osobně.
Jasno? Jer, ako nije dajem vam rijeè da æu vas osobno ubiti!
Uděláte krok a já vás zastřelím.
Još jedan korak i ubit æu te.
Dáš mi ten seznam, nebo vás zastřelím oba.
Predaj mi listu, ili æu oboje da vas ubijem.
Přibližte se a já vás zastřelím! A budu střílet, abych zabil!
Priđite bliže, i pucaću u vas, pucaću da ubijem!
Nebude se opakovat, sedni si nebo vás zastřelím.
Molim vas! -Neæu ti ponavljati! Sjedi ili æu te ubiti!
Když vás zastřelím, budu taky slavný.
Ако вас убијем, и ја бих био славан.
Nalaďte si nás, nebo vás zastřelím!
Ukljuèite se, ili æu vas ubiti!
Zůstaňte na zemi, nebo vás zastřelím!
Ostanite dole ili æete biti upucani!
A co když vám dám ještě jednu šanci odejít, než vás zastřelím?
Šta misliš da ti dam još jednu priliku da odeš odavde pre nego što te upucam u lice?
Přísahám Bohu, jestli hned neodejdete, tak vás zastřelím.
Kunem se, ako odmah ne odete odavde, pucat æu.
Uděláte ještě krok a na místě vás zastřelím.
Napravite još jedan korak i upucaæu vas tu gde ste.
Udělejte ještě krok a já vás zastřelím.
Ако направиш још један корак, пуцаћу.
Sunejte si bundu a triko, než vás zastřelím.
Skini jaknu i majicu pre nego što te ubijem.
Teď se zeptám naposledy... A pak vás zastřelím.
Pitaæu te poslednji put, a onda æu te ubiti.
Jestli utečete, přísahám, že vás zastřelím.
Ako bežiš, kunem se da æu pucati.
Myslím, že nejjistější bude, když vás zastřelím oba!
Ne, znate, mislim da je za mene najsigurnije da vas oboje ubijem!
Zmizte z mého pozemku nebo vás zastřelím!
Gubite se sa moje zemlje ili æu vas ubiti!
Když vás zastřelím, tak možná Elias nebude muset vyhodit do vzduchu nevinné lidi.
Što æete? Upucati nas? Ako vas ja upucam, onda možda Elias neæe dizati u zrak nevine ljude.
Tak mě nenuťte ptát se znovu, nebo vás zastřelím.
Ne teraj me da te opet pitam, inaèe æu te ubiti.
Příště, když se takto ukážete, hned vás zastřelím.
Kada se sledeæi put pojaviš ovako, upucaæu te na licu mesta.
Nehýbejte se, pane Browningu, nebo vás zastřelím.
Budite savršeno mirni, g. Browning, ili æu vas upucati.
Ustupte, doktore Morgane, nebo vás zastřelím.
Sklonite se, Dr. Morgan, ili æu vas upucati.
Jestli se některý z vás ke guvernérovi přiblíží o krok blíž, než právě stojíte, budu to nucen vyhodnotit jako ohrožení jeho osoby a na místě vás zastřelím.
Ako neko od vas priðe guverneru bliže nego vi sada, shvatiæu to kao pretnju njegovoj osobi i ubiæu vas na licu mesta.
Pokud nesouhlasíte... tak vás zastřelím tam, co stojíte.
Ti miješati s tim, Ćemo vam pucati gdje stojite.
1.0431880950928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kunem se tvojim bogom, upucaæu te ako to ne uradiš! 